cuadernos tibetanos

[Intro] Here comes the morning, here comes the light Here comes the rest of my life [Verse 1] Sun comes up, I open my eyes Same old room in a different light Coffee cold and the radio low Playing a song that I already know [Pre-Chorus] Hello, goodbye We fall, we rise Hello, goodbye One more time [Chorus] Round and round and round we go Hold it close, then let it go Fall in love, fall apart Find our way back to the start Round and round and round again Every goodbye lets somebody in Oh, we end and we begin Round and round and round again [Post-Chorus] Again, again, again, again Round and round and round again [Verse 2] Little shoes by the bedroom door Now I’m the one saying, “Just one more” Same bedtime story my mother read I hear her voice in the words I said [Pre-Chorus] Hello, goodbye We fall, we rise Hello, goodbye One more time [Chorus] Round and round and round we go Hold it close, then let it go Fall in love, fall apart Find our way back to the start Round and round and round aga...

(Verse 1) There’s a cup beside the bed, A little moon of coffee cold. All the things I might have said Are in the sheets I never fold. I hear the people down below; They sound like somewhere I could go. (Chorus) Nothing at all, Nothing at all. Only the space Between footsteps in the hall. No weight in the world, No mark on the wall— How can I feel so much Being nothing at all? (Verse 2) I wear my name like borrowed clothes, I laugh a second after you. Nobody asks, and no one knows Who’s in the photographs they knew. I keep the rhythm, play the part: A room around a beating heart. (Chorus) Nothing at all, Nothing at all. Only the space Between footsteps in the hall. No weight in the world, No mark on the wall— How can I feel so much Being nothing at all? (Bridge) You say my name across the room. I lift my head before I think. For half a second, I am someone— Then a spoon rings in the sink. (Final Chorus) Nothing at all, Nothing at all. Still I turn toward you Whenever you call. No weigh...

*[Strofa 1]* Hanno steso sul tavolo il mare, gli hanno dato un confine e un padrone. Noi guardiamo le navi passare tra le cifre di una spartizione. Una riga divide il cortile, un colore ci cambia bandiera. C’è chi chiama equilibrio il fucile e chi aspetta che torni la sera. *[Pre-ritornello]* Sulla carta non piove, sulla carta non hai una casa da perdere, qualcuno che non rivedrai. *[Ritornello]* Sfere d’influenza, mani sopra il mondo: voi cercate il centro, noi tocchiamo il fondo. Fate il cielo a fette, dite: «È libertà». Ma la terra sotto i piedi non vi apparterrà. *[Strofa 2]* Ci promettono pane e riparo sotto l’ombra di un vecchio gigante, ma il favore diventa più caro quando chiede obbedienza costante. Hanno messo un lucchetto ai granai, una base dove c’era un frutteto. Qui la guerra non comincia mai: è la pace che cambia decreto. *[Pre-ritornello]* Sulla carta c’è spazio per un’altra divisione. Qui ci manca una stanza, qui ci manca una stagione. *[Ritornello]* Sfere d’influenza, ...

*(Intro)* je suis je suis je suis le masque *(Couplet)* je dis mon nom et il n’est plus là il tombe dans l’air ne revient plus je dis mon nom et il s’en va comme s’il n’avait jamais été *(Pré-refrain)* cercle lent qui se mord commence toujours pour tomber *(Refrain)* glace noire tout au fond quelque chose bat sans contour glace noire sans raison veut être veut être *(Couplet)* espace épais qui ne lâche rien tout s’y colle tout est ici je dis « moi-même » et je ne suis pas il reste un écho qui n’est pas moi *(Pont)* douce panique du vide veut une forme veut un son douce panique sans lieu quelque chose commence et n’est pas là *(Refrain)* glace noire tout au fond quelque chose bat sans contour glace noire sans raison veut être veut être *(Outro)* je suis le masque de l’instant je suis le masque de l’instant (il n’y a personne) (il n’y a personne)

[Verso 1]   La luz del celular   me despierta antes que el día.   Tengo el mundo entre las manos   y las manos tan vacías. Todo acaba de empezar,   todo ya se está perdiendo.   Cuando digo «soy el mismo»,   ya soy otro sin saberlo. [Preestribillo]   Y vos me mirás,   se detiene la ciudad.   Algo empieza a durar   sin pedir eternidad. [Estribillo]   En un mundo instantáneo,   dame un beso despacio.   Si la vida es un relámpago,   que nos encuentre abrazados. Todo pasa, todo cambia,   nadie sabe cuánto queda.   En un mundo instantáneo,   que este instante nos suceda. [Verso 2]   Una foto junto al mar:   somos dos que ya no existen.   Pero vuelvo a ese verano   cada vez que te reís. Yo buscando alguna prueba   de que estuve alguna vez;   vos dejándome en...

[Verso 1] El sol no sabe que es de día, arde sin verse arder. sho le pregunto si existía antes de que lo pudiera ver. La luz se queda en los objetos, la tarde empieza a envejecer. Hay algo eterno en este cuerpo que no termina de nacer. [Preestribillo] Y si la sombra es una forma que tiene el mundo de tocarme, ¿por qué me paso tantas horas buscando dónde empieza nadie? [Estribillo] Sol, ¿qué queda cuando cierro los ojos? ¿Quién enciende lo que soy cuando estoy solo? Voy con una oscuridad entre las manos. Sol, ¿somos la luz o lo que iluminamos? [Verso 2] Sobre la mesa hay una fruta que guarda un poco de calor. La abro y el verano dura lo que en mi boca su sabor. Tal vez vivir sea esta demora entre la sed y lo que fui; la luz que tarda tantas horas para morir sobre el jardín. [Preestribillo] No sé si el tiempo nos consume o somos tiempo al respirar. El sol se hunde entre las nubes; yo no me quiero levantar. [Estribillo] Sol, ¿qué queda cuando cierro los ojos? ¿Quién enciende lo que soy cu...