cuadernos tibetanos

Ju Xian en china una ciudad es la ciudad del crisantemo me alegro y es también el sello el crisantemo de un imperio flor de color dorado en griego florece en abril en el sur está lloviendo existe también el té de crisantemo

venenos en los pies corren verdes

Mia vivo havas grandajn okulojn Mia vivo havas piedojn kiuj estas nuboj mia vivo estas laŭta laŭta krizantemo .... My life has big eyes My life has feet that are clouds my life is a loud a loud chrysanthemum ..... mi vida tiene los ojos grandes sus pies son nubes mi vida es un crisantemo que aturde ... 내 인생에는 큰 눈이있다. 내 인생에는 구름이있는 발이 있습니다. 내 인생은 시끄럽다. 시끄러운 국화 ....

Lago gigante No es el mar Pero casi

borrador de ombligo despunta en la noche de luna ruina de oreja recién mordida uva de labio sin semilla garganta desnuda borrador de ombligo despunta en la noche de luna

cuando uno oye al otro y son sus palabras pura cintura queda un resto de lluvia en los labios ardor en la boca amarillos don diegos de la noche en la nuca

aislada nube acosa al hombre algún día. carril estrecho reduce mis pocas ideas Cierro la casa del tiempo guardo silencio al compás de caléndulas habitación desnuda la sombra descalza frutos de calafate en los dedos Cierro la casa del tiempo guardo silencio al compás de caléndulas me sé el laberinto del viento y meseta sin ritmo casi de memoria carril estrecho reduce mis pocas ideas aislada nube acosa al hombre algún día.

bandurria anduvo riendo crecientes brotes de trébol, trébol rojo Los perros se quedan dormidos hubo helada el sábado bandurria sigue riendo crecientes brotes de trébol, martes rojo

si bien desaparece el tiempo el espacio ha desaparecido antes la clave del nuevo silencio es signo de un sol encendido brotando en los labios florece en abrazos

dioses fueron títeres de hombres .... Gods were puppets of men .... dioj estis marionetoj de la homoj

perros muertos el cielo y la tierra pies descalzos del hombre de paja

fin de temporada pueblo casi fantasma caminan de memoria al trabajo hace casi un mes que nadie cobra veo tres perros persiguiendo a otro perro menor un perro tiene rota la cadera y sigue ladrando

la luz desaparece al pie del puente flores de ruda flores de manzanilla

---a doña Anna Ehre--- el viento sopla desnudo desteje nieve en el borde martes de abril gris en el cielo gris en la ceniza después del fuego

En el recodo de una piscina abandonada al anochecer, En la meditación de un gato ronroneante, he dominado el uso de las comillas, quemado las malas palabras, aullado a la luna los labios del silencio recién abiertos apaciguado el murmullo del tiempo

yo sabía que la niebla no es un signo antiguo un signo de preguntas de pico nevado el color sol se pierde en los dientes de un ciprés que lo muerde el lago aumentó su caudal esta tarde