cuadernos tibetanos

escribe Kafka: y aquí mal-traducimos: "Y entonces volvió a su trabajo, como si nada hubiera pasado".  Es una frase que nos resulta familiar, de tantas historias viejas. Aunque, quizá no figurara en ninguna de ellas.