cuadernos tibetanos

"te vendo el deseo de comprar algo", dijo el Kapitalismo con los pies descalzos Y Prometeo respondió encogiéndose de hombros: "no importa cuánto vale, te lo compro"

雨だれの音も年とった amadare no oto mo toshi totta el sonido de la lluvia también envejece TANEDA Santoka 種田山頭火 (1882-1940) trad. pablo a.g. ferro

t ii t nnn ooo eee x x ss ttt eee n n o o e e x ii s t e e n n ooo ee x x ii ss tt ee l l eee l e e l ee l l b ii l ii b ii eee qqq u u l bbb rrr ooo e e q q u u ii l ii b b r ii o o ee qqq uuu ii l ii bbb r ii ooo q ...

. : ... .... con un punto hay una pausa con dos se llama la atención en tres puntos llegamos al suspenso pero cuatro puntos, me temo, resultan un exceso .... ... : .

157 164 162 157 040 156 157 166 151 145 155 142 162 145 040 163 145 040 156 157 163 040 155 165 145 162 145 ---para traducirlo, click aquí.- --- sistema octal en la wiki

fuente de la imagen: aquí 水に影ある旅人である mizu ni kage aru tabibitodearu reflejo en el agua, es alguien que viaja 種田 山頭火 Santôka trad. pablo a.g. ferro **Santôka escribe haikus libres, violando todas las reglas clásicas del género.  Excepto, quizás, una: la hegemonía del instante.

jugo de rayos de sol en el cuenco