Entradas

.大名と肩並べけりきくの花

.大名と肩並べけりきくの花 daimyô to kata narabe keri kiku no hana cuello y cuello el poderoso señor y el crisantemo ISSA trad. pablo a.g.ferro

se agotan las pilas

Imagen
lapa epenerpegíapa enpe elpe opojopo depe lapa torpomenpetapa nopo sópolopo  nuespetropo paíspi nepecepesipitapa pipilaspa nuepevaspa

el mejor de todos los mundos imposibles

con los palillos se comió la luna --que era de arroz-- y dijo: "me gusta el arroz es muy nutritivo"

.-.. .- -- ..- . .-. - .

.-.. .- -- ..- . .-. - . . ... ..- -. .- .--. .- .-.. .- -... .-. .-

钓鱼岛及其附属岛屿 ---- 尖閣諸島

Imagen
Islands in the group No. Japanese name Chinese name Coordinates Area (km 2 ) Highest elevation (m) 1 Uotsuri-shima (魚釣島) [41] Diaoyu Dao (釣魚島) 25°46′N 123°31′E 4.32 383 2 Taishō-tō (大正島) [42] Chiwei Yu (赤尾嶼) 25°55′N 124°34′E 0.0609 75 3 Kuba-shima (久場島) [43] Huangwei Yu (黃尾嶼) 25°56′N 123°41′E 1.08 117 4 Kita-kojima (北小島) [44] Bei Xiaodao(北小島) 25°45′N 123°36′E 0.3267 135 5 Minami-kojima (南小島) [45] Nan Xiaodao(南小島) 25°45′N 123°36′E 0.4592 149 6 Oki-no-Kita-iwa (沖ノ北岩) [46] Da Bei Xiaodao( 大北小島 /北岩) 25°49′N 123°36′E 0.0183 nominal 7 Oki-no-Minami-iwa (沖ノ南岩) [47] Da Nan Xiaodao (大南小島/南岩) 25°47′N 123°37′E 0.0048 nominal 8 Tobise ( 飛瀬 ? ) [48] Fei Jiao Yan (飛礁岩/飛岩) 25°45′N 123°33′E 0.0008 nominal fuente del cuadro: wikipedia Diaoyu, Senkaku nombres que tejen fronteras ....................... Diaoyu, Senkaku names weaving borders ................... FUENTE DEL MAPA BBC

春雨や蛙の腹はまだぬれず

春雨や蛙の腹はまだぬれず harusame ya kaeru no hara wa mada nurezu lluvia de primavera aún no se moja la panza de la rana 与謝 蕪村 Yosa Buson trad. pablo a.g. ferro

700 pesos

todavía se está riendo "yo no me llamo setecientos pesos"