chove no mar

*(Verso 1)*  
Chove no mar  
antes do dia.  
O céu se desfaz  
em água fria.  

Cada gota cai  
com seu breve peso;  
depois já não sei  
onde foi seu começo.  

*(Pré-refrão)*  
Uma luz atravessa  
a noite devagar.  
O que ainda não tem nome  
já começa a brilhar.  

*(Refrão)*  
Chove no mar,  
chove em mim.  
Quem me separa  
do que não tem fim?  
Chove no mar,  
deixa chover.  
O dia nasce  
sem saber por quê.  

*(Verso 2)*  
A madrugada  
solta a minha mão.  
Há luz nas coisas  
antes da razão.  

Dou nome à onda  
pra vê-la durar;  
ela leva meu nome  
e se perde no mar.  

*(Ponte)*  
Se a água que cai  
é a mesma que espera,  
o que se desfaz?  
O que se liberta?  

Abro as mãos vazias  
sob o céu aberto.  
Não sei onde estou,  
mas tudo está perto.  

*(Refrão)*  
Chove no mar,  
chove em mim.  
Quem me separa  
do que não tem fim?  
Chove no mar,  
deixa chover.  
O dia nasce  
sem saber por quê.  

*(Outro)*  
Clareia o céu,  
a chuva continua.  
Por um instante,  
nenhuma água é minha.  
Nenhuma água é tua.

Comentarios

Entradas populares de este blog

el grillo sagrado

一茶 Kobayashi Issa