ser es estar desapareciendo

UNA sustancia transitoria

en su trayectoria, puede

romperse y reconstituirse 

o romperse definitivamente,

o simplemente disolverse

en otra sustancia o red

de sustancias no menos

efímeras

Ser es estar desapareciendo

dejar huella 

no deja de ser casi imposible

y sin embargo: sucede

tal vez porque toda transitoriedad

es constantemente transitoRIA

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

in bad english:

A transient substance

in its trajectory may

be broken into pieces 

it may reconstitute itself 

it may be dessintegrated

or it may be simply dissolved

into another transient substance or network

of transient substances 

To be is to dissapear

the trace of what is happening

is almost not happening

and yet: it happens

perhaps because all that is transitory

is constantly transient

dibujo: FSF, 2013