cuadernos tibetanos

** Giorgio de Chirico, auto-retrato, wikipainting s.- "El hombre que es sobornado por el simulacro de un soborno no merece ni el infierno", opina Diego

Aquí, llueve fuerte inclusive bajo el paraguas de google ---- Here, it is raining  hard even under google ´s umbrella **imagen vía: thinkprogress

DU FU transliteración moderna: yuè yè yì shè dì shù gǔ duàn rén xíng qiū biān yí yàn shēng lù cóng jīn yè bái yuè shì gù xiāng míng yǒu dì jiē fēn sàn wú jiā wèn sǐ shēng jì shū cháng bú bì kuàng nǎi wèi xiū bīng versión castellana: Pienso en mis hermanos en noche de luna llena La guerra y sus tambores impiden que la gente viaje. En la frontera se oye al solitario ganso este otoño. Primera noche de la estación del rocío blanco. La luna brilla igual que en mi patria. Mis hermanos, dispersos por toda la tierra. No hay hogar donde sepan si viven o han muerto. Las cartas que enviamos nunca llegan. Y las batallas no cesan. DU FU (TU FU, según la antigua transliteración) trad. pablo a.g.ferro

** Buddha, Octavio Ocampo.- wikipaintings ........ pocas y tan leguminosas cosas tientan más que el maní pelado salado recién tostado si apagar el deseo es el destino manifiesto del Buddha, no le deseo un plato de maní pelado salado recién tostado a la mano habrá quien prefiera una aceituna negra y un poco de pan de ajo otros preferirán el queso azul derretido o un buen vaso de vino yo me inclino, humildemente,  por un puñado de maní pelado salado recién tostado

un encierro de bosque en que tan muda cabe: la madre de las hembras circulares un oscuro pasado de pura cáscara sin pulpa vencido así sin causa de mala gana herido en sólo pausa latentes entes de minutos monolitos los dientes amarillos y ojos de girasol de Van  Gogh justo cuando se ríe mucho Santiago ------ **imagen: wikipaintings ,  Vincent van Gogh ,  1888.-

broken mind dancing roughly January  or February --- rompita menso dancante proksimume januaro aŭ februaro --- mente en baile roto más o menos enero o febrero

insomnio Voynich manuscript trátase de una subespecie de entidad mental que emite  radiación térmica  con una potencia permisiva superficial porosa proporcional a la undécima potencia  de su singulatura achacosa se compone el insomnio mayormente de angustias de pan rancio partículas de lluvia predicciones fatalistas con espinas de aloe y estornudos de la más falsa memoria; presenta incrustaciones de estructura fungoidea alrededor de las comisuras de sus, más o menos, diez mil bocas sus laderas abruptas y convexoides requieren un revestimiento mental para evitar que se derrita a temperatura y presión constantes un apéndice prensil al final de su sombra se ocupa mayormente de papar moscas es un objeto compacto y a la vez vaporoso, pero en extremo luminoso; huele a permanganato de potasio ---sólo de ser necesario ---------- **imagen: wikipedia