deberías oír

piedra porno
es decir
se le ve todo

el silencio entero y tiene
un fuego fugaz misterioso
como congelado

como automática sombra
puesta por alguna mano
piedra en el zapato
la mirada vuelta a un lado

nos sacamos
un peso de encima
fue bonito
la última gota
de rocío

en el ala
de la mariposa
en la pluma de la rosa
debajo del sol
bajo la luna
como si supiera

perdiendo el tiempo
a cuidar las piernas
vamos por la orilla
con la mejor intención
retiro lo dicho
tímido estornudo

deberías oír lo que nos dijo
deberías haberlo oído

....

 stone obscene

I mean

you can see everything



the whole silence has

a mysterious fleeting fire

as if frozen



kind of automatic shadow

laid by some hand somehow

a thorn in their shoes, I guess

view point turned against us



we took each other out

weight off, indeed, not lightly

It was nice, so I must

drink the last drop

of sun now


from the butterfly wings

the feather of a rose

under this sun

under this moon, under this skin

as if we knew



to waste our precious time

to take care of our legs and eyes

along the shore

with the best of intentions

take it back, please, forgive

my sneeze



You should have heard what he told us.

You should have heard

It's not about worshipping anything

as if frozen