A+B, then v(C)

Hace ya muchos pero muchos siglos
en el bosque semoviente, vivía un
leñador inquietante con su mujer
y sus hijos, todos en un mismo sitio
al que
denominaban: HOGAR, DULCE HOGAR.

 If A, B, C are all compatible and C
= A+B, then v(C) = v(A)+v(B); then let H be a Hilbert space
of QM state
vectors of dimension x≥3.

Al amanecer de un día indeterminado,
aún antes de que el sol hubiera del
infierno brotado,
bajó una escalera del cielo, una escalera mecánicamente
industrial, cabe aclararlo.
Y por la misma bajaron miles de conejos
endiablados. Vestían elegantemente,
saco y corbata, zapatos bien lustrados,
y cosas por el estilo.

v(P1) + v(P2) + v(P3) + v(P4) = 1, where v(Pi) = 1 or 0, for i = 1, 2, 3, 4.

Minutos más tarde, uno de los conejos golpeó/golpea
la puerta de la cabaña
del leñador que era/es muy pobre y muy güeno también.
“HOLA,
DISCULPE LA MOLESTIA.” “QUÉ DESEA?” “NADA”;
y entonces
vieron *el leñador y su preciosa familia numerosa*
que la cabaña
 ya no era de madera sino que ahora
era/es de pan dulce,
con el techo de pastel de manzana y las ventanas
de azúcar impalpable y un
centro de chocolate y dulce de leche.
Y todo gracias a la magia del conejo
endiablado. “QUIERE QUEDARSE A COMER?”
preguntó el leñador al conejo “NO, GRACIAS, NO
TENGO HAMBRE” dijo la voz
y el conejo
ya siglo atrás se ha ido