tiempo que cae

se presumía el orden
olor a jazmines
un corte en el tronco
del pino

viendo cómo caen
los puentes
cómo se acumula
la nieve

ayer hubo opciones
opiniones
visiones del tiempo
que cae
con la nieve
como caen los puentes

muerden labios los dientes
apretados
y corre la sangre

oímos cosas que asustan
detrás de las puertas
miedo en un puñado
de nieve
visiones del tiempo
que cae
como caen los puente
s
y corre la sangre


....
english variation: #downfalling time

order was presumed
smell of jasmines
a wound in the trunk
of the pine

watching how bridges fall
how snow accumulates
on the sides


yesterday we had options
opinions
visions of a downfalling time
falling snow like
falling bridges
like
Lip Biting
till
blood runs clear

we heard scary things
behind doors
--fear in a handful
of snow
visions of a downfalling time
like falling bridges
like
blood running like
falling snow
till
blood runs clear
on the sides
smell of pine
order was a wound
in the trunk
of a falling mind