esta mañana es cangrejo

esta mañana es cangrejo
esqueleto del otoño
pisoteado

............................

**aquí en esta re-escritura, 
hemos deformado al pobre Shiki, 
y su clásico haiku:

ふみつけた蟹の死骸や今朝の秋
fumitsuketa kani no shigai ya kesa no aki

pisoteado
esqueleto de cangrejo
esta mañana de otoño