qué nos dice el idioma chino

imagen: wikipedia


el idioma chino
en todos sus sabores
por ejemplo:
el sabor moderno,
el sabor antiguo,
constituye un
verdadero cascarudo
que nos dice más o menos:
"señor y señora, 
de habla castellana,
lo siento mucho,
pero a mí me tocó
ser opaco, 
hago lo que puedo
pero
no soy transparente,
aprendan ustedes
a leer en la oscuridad
y juntos seremos felices"

nos lo dice con voz musical
nasal, aguda,
y nosotros entendemos
el mensaje a medias