白居易; 772–846
白居易; 772–846
Bai Juyi
transliteración:
huā fēi huā
wù fēi wù
yè bàn lái
tiān míng qù
lái rú chūn mèng jǐ duō shí
qù sì zhāo yún wú mì chù
versión castellana:
La flor no es flor
La niebla no es niebla
Llega a medianoche
Se va cuando amanece
Viene como un sueño en primavera; ¿qué tanto se queda?
Desaparece como nube en la mañana; no deja huella.
trad. pablo a.g.ferro
Comentarios